Drain and rinse the overnight-soaked pinto beans. Set aside.
In a large stockpot over medium-high heat, cook the sliced Conecuh sausage for 5-7 minutes until browned and the fat has rendered.
Add the diced onion and bell pepper to the pot. Sauté in the sausage drippings for about 5 minutes until softened. Stir in the minced garlic and cook for 1 minute more.
Pour in the undrained can of diced tomatoes and green chilies, scraping the bottom of the pot to release any browned bits.
Add the soaked pinto beans, chicken broth, smoked paprika, and black pepper. Stir well to combine.
Bring the pot to a rolling boil. Reduce the heat to low, cover with a tight-fitting lid, and let simmer gently for 1.5 to 2 hours, or until the beans are completely tender.
If you prefer a thicker broth, remove the lid for the final 20 minutes of cooking.
Taste and season with salt only if needed. Serve hot!